Skip to main content

Häufig gestellte Fragen über das DELF

Hier finden Sie alle häufig gestellten Fragen über das DELF. Wir versuchen, diese unter den folgenden Rubriken zu beantworten. Wenn Sie dennoch weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen per Mail: kurse@icfa-tuebingen.de oder telefonisch 07071 5679 24 zur Verfügung.

  • Warum sollten Schüler das DELF Scolaire ablegen?

Das Diplôme d'Études en Langue Française ist ein offizielles und weltweit anerkanntes Diplom, das vom französischen Bildungsministerium vergeben wird und das Niveau der französischen Sprachkenntnisse bescheinigt. Es wird in französischen Universitäten anerkannt. Die Organisation des DELF für Schüler benötigt eine Vereinbarung zwischen der Kulturabteilung der französischen Botschaft und dem Bildungsministerium des jeweiligen Bundeslandes, die Ihren Schülern erlaubt, von Vorzugspreisen zu profitieren.

  • Was ist der Unterschied zwischen DELF Scolaire und DELF tout public?

Das DELF Scolaire wird innerhalb einer Klasse vorbereitet. Die Schüler melden sich über die Schule an und nicht individuell. Der Lehrer wird zum Vermittler zwischen den Kandidaten und dem ICFA. Die Schulen profitieren von ermäßigten Tarifen. Die Prüfung findet in der Schule statt. Außerdem sind die Prüfungsthemen an Schüler ausgerichtet.

Die Anmeldung zum DELF tout public erfolgt individuell über unsere Internetseite. Die Prüfung findet im ICFA statt (mündlich und schriftlich). Die Prüfungsthemen sind eher für Studenten und Erwachsene ausgerichtet.

  • Was ist der Unterschied zwischen DELF Scolaire und DELF Intégré?

Das Partnerschaftsprojekt DELF scolaire intégré wird in Kooperation mit dem Kultusministerium Baden-Württemberg und dem Institut Français an den Schulen organisiert. Das Partnerschaftsprojekt DELF scolaire intégré B1 richtet sich an Schüler der 10. Klasse an Gymnasien, während sich das Partnerschaftsprojekt DELF scolaire intégré A2 an Schüler der 9. Klasse an Realschulen und Gemeinschaftsschulen sowie an Schüler der 8. Klasse an Gymnasien richtet.
Um das Partnerschafsprojekt DELF scolaire intégré als Schule anbieten zu können, müssen sich die Schulen beim Kultusministerium und ZSL dafür anmelden. Interessierte Französischlehrkräfte erhalten durch eine Fortbildung die Qualifikation die schriftlichen DELF-Prüfungen Ihre Schüler zu korrigieren und die mündlichen Prüfungen abzunehmen.
Der schriftliche Prüfungsteil wird in Form einer Zentralklausur durchgeführt. Die gesamte Klasse nimmt an dieser Klausur teil.
Die Schüler haben die Wahl auch an der mündlichen Prüfung teilzunehmen und zahlen dafür eine ermäßigte Gebühr.

  • Wo finden die Prüfungen statt?

Die schriftliche Prüfung findet immer samstags an der Schule statt.

Die mündliche Prüfung findet unter der Woche statt, entweder an der Schule, an einer benachbarten Schule oder im ICFA Tübingen. Der Lehrer vereinbart dafür einen Termin mit dem ICFA. Prüfungsplan, Raumorganisation und Information der Schüler übernehmen Sie.

  • Wann erfahren die Kandidaten die Ergebnisse?

Wenige Wochen nach der DELF-Prüfung verschicken wir die Ergebnisse an die DELF-Lehrer. Bei Bestehen erhalten die Schüler eine „attestation de réussite“, bei nicht bestandener Prüfung, ein detailliertes Notenblatt.

Gleich beim Austeilen der „attestations“ sollten die Schüler melden, falls sich Fehler eingeschlichen haben. Fehler geben Sie uns bitte direkt per Mail durch. Zu diesem Zeitpunkt können wir sie problemlos beheben.

Diese Zertifikate („attestations de réussite“) sind offizielle Dokumente, z.B. für Bewerbungen. Das endgültige, kartonierte Diplom wird in Paris gedruckt und benötigt in der Regel 6 Monate.

  • Wie können die Lehrkräfte die Schüler am besten auf die Prüfung vorbereiten?

Auf der Internetseite von France Education international werden Prüfungsbeispiele online gestellt. Sie finden auch Bücher und Materialien mit umfangreichen Übungen.

Zudem gibt es auch online einige Vorbereitungsmöglichkeiten: https://revisedelf.yj.fr/ , DELF@KLETT oder https://padlet.com/delf_nrw/delfressourcen

  • Müssen die Stufen nacheinander abgelegt werden?

Nein, die verschiedenen Niveaus sind unabhängig voneinander. Ein Schüler kann sich zum Beispiel direkt für die Niveaustufe B2 anmelden.

  • Dürfen Lehrkräfte das Datum und/oder die Uhrzeit der schriftlichen Prüfung ändern?

Die Prüfungsunterlagen sind vertraulich, da das DELF eine offiziell anerkannte Prüfung ist, daher ist es strengstens verboten, das Datum oder die Uhrzeit, die von der französischen Botschaft für ganz Deutschland bestimmt wurde, zu ändern. Das ICFA ist verpflichtet die Einhaltung des Prüfungsablaufs kontrollieren und muss sowohl dem Kultusministerium Baden-Württemberg, als auch der französischen Botschaft den Namen der Schulen, die den Ablauf nicht eingehalten haben, mitteilen. Diesen Schulen wird es untersagt, weitere Prüflinge innerhalb eines Jahres zum DELF anzumelden.

  • Ist ein Nachholtermin vorgesehen, wenn ein Schüler krank am Tag der Prüfung ist?

France Éducation international gibt den Prüfungszentren nur ein Set der schriftlichen Prüfungsthemen. Ein Nachholtermin für die schriftliche Prüfung ist nicht möglich. Wenn ein Schüler bei der schriftlichen Prüfung erkrankt ist, kann das Diplom nicht bestanden werden.

Da es für die mündliche Prüfung mehrere Themen gibt, ist eine Nachprüfung am letzten Tag des Prüfungszeitraums vorgesehen. Diese Nachprüfung findet im ICFA Tübingen statt.

  • Wenn ein Schüler nicht mehr an der Prüfung teilnehmen will, kann er abgemeldet werden?

Die Anmeldung ist verbindlich. Dennoch ist es möglich, einen Kandidaten bis zum Anmeldeschluss wieder abzumelden. Danach ist dies nicht mehr möglich.
Alle angemeldeten Schüler müssen die Prüfungsgebühr bezahlen. Die Rückerstattung der Prüfungsgebühr ist nur im Einzelfall möglich (Krankheit mit ärztlichem Attest, Todesfall in der Familie).

 

DIE VORTEILE DES DELF/DALF

DIE VORTEILE DES DELF/DALF

Sie möchten im Rahmen Ihrer Arbeit oder Ihres Studiums Ihre mündlichen...
 

Kontakt

Leitung Französischkurse und DELF-Diplome

Wir beraten Sie gerne.
Karine Deprince
Leitung Französischkurse und Sprachzertifikate
+49 7071 567924
kurse@icfa-tuebingen.de

Mo- Do.: 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr
Fr.: 09:00 - 13:00 Uhr